Scott Hanselman provides an excellent writeup of how to use GNU Patch.exe with CVS and DIFF files. This is very helpful as it is the one (of perhaps many) thing missing from my Quickstart Guide to CVS and SourceForge for Windows developers.
When I get a free moment, I will update my Quickstart.